Пагода Кутодо — книга, высеченная в мраморе

Пагода Кутодо — книга, высеченная в мраморе

Чтобы прочитать эту «книгу», человеку понадобиться 450 дней. В ней 729 страниц. Но сделаны они не из бумаги, а из белого мрамора. Это – самая большая в мире «книга» – пагода Кутодо.

В 1871 году, через 19 столетий после 4 Цейлонского собора, в Мандалай,  который был провозглашен ни-много ни-мало «центром Вселенной», со всего земного шара съехались 2500 монахов на Пятый буддистский собор. Собор длился целых пять месяцев. Чем же занимались столько времени буддистские монахи? Оказывается, они рассматривали и сверяли, а затем записывали на пальмовых листах священные древние тексты канона Трипитаки, созданные в 1 ст. до н.э. Кроме этого были канонизированы сокращенные тексты переводов канона на английский, бирманский язык и хинди.

Такая титаническая работа была проделана впервые.
Ну, а чтобы выверенные и исправленные тексты в таком же виде дошли и до потомков, было принято решение увековечить их в камне.

Так и была создана каменная книга — пагода Кутодо. Кроме священных текстов на плитах были вырезаны и имена наиболее преданных буддизму королей.

Восемь лет резчики трудились над созданием пагоды. Каждый текст тщательно проверялся – ведь ошибку исправить было бы невозможно, и «страницу» из мрамора пришлось бы переделывать заново.

50 резчиков высекали за день всего по 10 строк. А на одной стороне плиты умещалось до сотни строчек священного текста. Чтобы издать этот текст в типографии, потребовалось бы напечатать 35 томов по 400 страниц.

Композиционно пагода Кутодо – это классический бирманский храмовый комплекс. В центре – ступа, к которой ведут четыре входа – по сторонам света. А вот вокруг ступы расположились 729 небольших ступ, укрывающих под своими сводами от ветра, дождя и палящего солнца бесценные тексты Трипитаки.